AboutPrivacyLogin/RegisterDeutsch

"The Wall is open..." (Part 2)

OBJECT INFORMATION

Info

November 18 - December 25 1989
Berlin, Invalidenstraße border crossing, Glienicke Bridge border crossing, Brandenburg Gate border crossing and Reichstag
Duration: 33:59 min.
Created By: Willi Kluge

License: Creative Commons License

Border crossings at Invalidenstraße, Glienicke Bridge and Brandenburg Gate; footage of Mauerspechte (Berlin Wall "woodpeckers") and Wall climbers by the Reichstag

Places

Brandenburger Tor border crossing, Other places (Berlin)

Text in image

Übergang / Invalidenstraße

You are now / leaving the / British sector

Stop

Berlin-Info. Extra / Herausgeber: Verkehrsamt Berlin und Berliner Morgenpost. / Ein Traum ist / in Erfüllung gegangen

Herzlich willkommen!

Glienicker Brücke / Die ihr den Namen / "Brücke der Einheit" gaben, / bauten auch die Mauer, / zogen Stacheldraht, schufen Todesstreifen / u. verhindern so die Einheit.

You are leaving / the American sector / вы выезжаете из / америкаиского сектора / Vous sortez / du secteur americain /
Sie verlassen den amerikanischen Sektor

Deutsche Demokratische Republik / Potsdam

Sie betreten den amerikanischen Sektor / U.S. Army

Berlin

Glienicker Brücke

Garischow / 0,36 / 25.12.89

Jetzt gehen wir / rüber. 25.12.89

Ich kann nicht glauben, was ich sehe! / Heilig abend '83 - Grauen in Rumänien / Bitte helft!

Ausreise

31.08.1985

Chris Geoffroy [Gueffroy] / 6.2.89 (20 Jahre) / Ein Berliner / Opfer / der / Honecker / Diktatur

Polizei

Van der Biesen Reisen